Немного подрагивает хвост, от напряжения. Подрагивает, и Тайрин казалось, что это выдает ее с головой. Впрочем, она и не притворялась спокойной... незачем. Она не любила каменно-спокойных людей, они казались ей ненастоящими. А она, Арьялу Ульвиган Айритайри, была настоящей, живой!.. Даже несмотря на то, что потеряла все, несмотря на то, что, наверное, уже не обретет свободу...
Проклятые белые.
- Да, все, - ответил усатый. Кицуне, чуть помедлив, разжала пальцы, сжимающие край стола, и сложила руки на коленях, сплетая жесткие пальцы в крепкий замок. Это все... Что дальше? С кем придется говорить? Кого придется не убивать? - Спасибо, что ответила на мои вопросы, - он еще и благодарит... глупый, глупый белый. Издевается! Приступ ненависти, глухой стук сердца, злоба.
Почувствовалось довольство, и девчонка принюхалась, обнаруживая его источник со стороны едва заметно ухмыляющегося ушастого. Невыносимо захотелось расцарапать ему лицо и, может быть, оторвать уши. Предатель... Предатель! Ушастый, а против нее... Впрочем, чего от него ждать, он же белый. А белые - неправильные. Почти все - болезненно неправильные. Это и отличает их от таких, как Тайрин.
Она оскалилась в сторону ушастого, наконец отводя взгляд от усатого, взгляд, который не отводила ни разу. Она так и не моргала, когда смотрела на усатого, а теперь пришлось это сделать, и перед глазами на мгновение мелькнули цветные пятна, а оскал почему-то сделался ожесточеннее - быть может, потому, что она не могла видеть ушастого в то короткое мгновение. Когда не видишь - почти не защищен.
- Тебя сейчас отведут в специальный блок, - снова подал голос усатый, и темно-ненавидящий взгляд вернулся к нему, цепкий, снова впиваясь в глаза, как во время разговора. Отведут... куда? Что там будут делать? Что они хотят делать с ней?.. - тебе пока придется побыть в камере, - клетка! Они снова хотят посадить ее в клетку... Лишить свободы, унизить... Хотя унижение не будет более сильным, чем то, которое они нанесли, появившись. Хуже уже, наверное, не будет, хотя да, лучше не загадывать.
За полгода привыкаешь к плохому. Хотя и устаешь от этого.
- Я пришлю к тебе врача, он осмотрит тебя, - продолжал человек. Врача, значит... какая трогательная забота, темные боги. Белые беспокоятся, все ли с ней хорошо! Это как сначала убить зверя, а потом расстраиваться, что зверь умер. Заба-авно... Хайгарит когда-то в детстве рассказывал подобную сказку, развлекая их, маленьких тогда. А белый говорит все это на полном серьезе...
Айритайрин пренебрежительно фыркнула, пряча оскал, пряча его ненадолго. Она знала - ненадолго. Пройдет немного времени, несколько минут, и она снова будет скалиться, ненавидеть... Хотя ненависть не утихала. Но она привыкла к этому, привыкла, что она почти всегда в сердце.
Ее не было только тогда, когда рядом был Мартин. И Мэтт.
- ...и своего помощника, - а это еще зачем? - ему ты можешь рассказать, кто из моих людей и при каких обстоятельствах делал тебе... больно.
О. Уже лучше. Можно наплести такое... она, правда, плохо умела врать, больше обращаясь к своей правде или утаивая что-то. Но она попытается. Иногда, если постараться, это можнобыло сделать, а теперь так хотелось хоть как-нибудь подставить этих белых, которые не принесли ей ничего, кроме боли и ненависти!.. Хоть что-то сделать в отместку, раз не можешь напасть. Как гнусно сдерживать себя...
- Если захочешь что-то сказать дополнительно, можешь передать через моего помощника, - сказал, наконец, усатый и встал из-за стола, что-то говоря ушастому на японском языке. Кицуне подняла уши, мучительно вслушиваясь в почти непонятный язык. Знакомое звучание, но незнакомые слова. Усатый что-то говорил, ушастый что-то ответил, а она так и не понимала, что. Скверно...
Она смотрела то на человека, то на ушастого, когда усатый обернулся к ней, видимо, снова собираясь что-то ей сказать по-английски. И сказал.
- Наджаррах Кри’Олена Арьялу Ульвиган Айритайрин, - он все еще помнил ее имя, и Тайрин не могла отделаться от мысли, что он долго его учил. Белым сложно его запомнить... Сложно. - Могу я рассчитывать на то, что ты не создашь проблем ни мне, ни моим людям, пока ведется расследование?
Белый хочет, чтобы она не сопротивлялась. Если она не будет сопротивляться, то, возможно, все будет более-менее хорошо, и... да, она пообещает. И - пока - не будет сопротивляться. Но обязательно нарушит свое обещание, она знала. Теперь ее слово не так крепко; не так крепко, как слово дочери вождя. Можно нарушать... Можно нарушать, и не считать себя при этом виноватой.
Впрочем, она никогда не считала себя виноватой.
- Можешь.
Так легко обещать то, что можешь нарушить...
- Наджаррах Кри’Олена Арьялу Ульвиган Айритайрин, еще раз благодарю за беседу, до встречи, - сказал усатый, открыл дверь и ушел.
Взгляд черно-черных глаз, жадно впивавшийся в полоску свободы за закрывающейся дверью, обратился к ушастому, сверлящему ее пристальным взглядом. Может, пока не видит усатый, все-таки расцарапать ему лицо? Хотя ушастый сильнее, непременно сильнее... но разве это когда-то останавливало? Разве не давало напасть, поддавшись восторгу дикой, звериной ярости?
Тс-с.
- Идем, - неожиданно по-английски сказал ушастый, и его английский был много хуже, чем английский девчонки. Хоть немного превосходства... - я провожу тебя.
Немного перемирия.
- Скорее отведешь, - бессильно фыркнула Тайрин, поднимаясь на стуле на ноги и спрыгивая на пол. Холодный пол под легкой поступью босых ног. Несколько шагов к открытой двери, перекрестье настороженных взглядов. Покинуть квадратную комнату с некоторым облегчением, вздохнуть, сунуть руки в карманы, выжидающе посмотреть на ушастого.
Они пошли, все так же молча. Кицуне в глубине души надеялась, что ее отведут туда, где Мэтт, а потому, как ни странно, бежать не пыталась, даже тогда, когда они вернулись туда, в помещение с клеткой, откуда можно было легко сбежать. Но одной бежать было бы как-то странно, и...
Лифт, шаги, шаги... и какое-то помещение, где много-много клеток. Клетки! Отвращение...
Знакомый запах. Она все-таки не ошиблась.
Когда ушастый открыл дверь одной из клеток, самой первой к выходу, той, напротив которой был знакомый запах - она пока не смотрела в ту сторону, отчаянно не желая оказываться в клетке - она машинально попятилась назад, чувствуя к этой клетке агрессивное отторжение. Не надо клетку! Не надо!
Ну вот, втолкнули. Втолкнули, закрыли дверь и ушли, оскалившись на прощанье. Тайрин метнулась к сетчатой стенке, оскалилась в ответ и зашипела, но уже безрезультатно.
Эйзира-ат...